-
1 сигнал команды
1) Naval: order signal2) Engineering: command signal -
2 сигнал команды
-
3 сигнал команды
-
4 сигнал (команды)
• povel -
5 сигнал команды
-
6 импульсный сигнал команды
• impulsový povel -
7 сигнал
сигнал м., установленный на консоли ж.-д. Auslegersignal nсигнал м. Beobachtungsgerüst n; Impuls m; Meldung f; Nachricht f; геод.,ж.-д. Signal n; Welle f; Zeichen nсигнал м., разрешающий движение с. ж.-д. Fahrerlaubnissignal nсигнал м., ограждающий маршрут м. ж.-д. Fahrstraßenabschlußsignal nсигнал м., имеющий скоростное значение с. ж.-д. Geschwindigkeitssignal nсигнал м., ограждающий участок м. пути при приёме на него более одного поезда Gleisabschnittsignal nсигнал м., подвешенный на консоли ж.-д. Hängesignal nсигнал м., разрешающий манёвры ж.-д. Rangierfahrtsignal nсигнал м., запрещающий манёвры ж.-д. Rangierhaltsignal nсигнал м., отражённый от морской поверхности рлк. Seezeichen nсигнал м., отражённый от водной поверхности рлк. Wasserzeichen nсигнал м., отражённый облаками Wolkenecho nсигнал м. бедствия англ. ав. мор. Mayday n; мор. Notruf m; мор. Notsignal n; суд. Seenotsignal n; Seenotzeichen nсигнал м. занятости свз. Belegtzeichen n; Besetztanzeige f; Besetztmeldung f; тлф. Besetztton m; Besetztzeichen n; BZсигнал м. синхронизации Gleichlaufzeichen n; тел. Synchronisationssignal n; Synchronisiersignal n; Synchronsignal n; выч. Taktgeberimpuls m; Taktsignal n -
8 сигнал готовности терминала
сигнал готовности терминала
Интерфейсный сигнал модема, индицирующий о готовности последнего передавать и принимать данные или команды.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал готовности терминала
-
9 сигнал общего управления
сигнал общего управления
Сигнал магистрали, использующийся без сопроводительной команды, например сигналы типа «пуск», «сброс», «запрет».
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал общего управления
-
10 сигнал подтверждения приёма
n1) eng. accusé de réception (команды), signal d'accusé de réception2) IT. accumuler de réception, acquittement, acquittement explicite, annonce de retour, quittance (команды)Dictionnaire russe-français universel > сигнал подтверждения приёма
-
11 сигнал распределения битовой скорости
сигнал распределения битовой скорости
8 бит, расположенных внутри структуры цикла Рекомендации МСЭ-Т Н.221, предназначенных для того, чтобы передать, например, команды, сигналы управления и индикации, возможности (МСЭ-Т Н.320).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал распределения битовой скорости
-
12 сигнал пропуска
Automation: skip signal (напр. следующей команды) -
13 сигнал пропуска
(напр. следующей команды) skip signalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сигнал пропуска
-
14 сигнал временного кода
код команды; система команд; набор команд — instruction code
запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал временного кода
-
15 сигнал (подтверждения) исполнения команды, подтверждающий сигнал
Automation: acknowledgement signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал (подтверждения) исполнения команды, подтверждающий сигнал
-
16 сигнал исполнения команды, подтверждающий сигнал
Automation: (подтверждения) acknowledgement signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал исполнения команды, подтверждающий сигнал
-
17 сигнал (подтверждения) исполнения команды
Automation: confirmation signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал (подтверждения) исполнения команды
-
18 сигнал исполнения команды
1) Mechanics: acknowledgement signal2) Automation: (подтверждения) confirmation signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал исполнения команды
-
19 сигнал подтверждения исполнения команды
Makarov: acknowledgement signal, confirmation signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал подтверждения исполнения команды
-
20 сигнал подтверждения команды пуска
Missiles: launch order confirmation signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал подтверждения команды пуска
См. также в других словарях:
Сигнал — в физике изменение некоторой физической величины, служащее для регистрации события. См. также: Сигналы Системы отсчета Финансовый словарь Финам. Сигнал Сигнал процесс передачи информации через действия компании. По английски: Signal Синонимы:… … Финансовый словарь
СИГНАЛ — (фр. signal) от лат. signum знак). Знак, служащий для предостережения или уведомления о чем либо, когда по дальности расстояния этого нельзя сделать непосредственно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
СИГНАЛ — (от лат. signum знак) знак, физический процесс (или явление), несущий сообщение (информацию) о каком либо событии, состоянии объекта наблюдения либо передающий команды управления, указания, оповещения и т. д. (напр., световой сигнал светофора) … Большой Энциклопедический словарь
сигнал готовности терминала — Интерфейсный сигнал модема, индицирующий о готовности последнего передавать и принимать данные или команды. [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN data terminal readyDTR … Справочник технического переводчика
сигнал общего управления — Сигнал магистрали, использующийся без сопроводительной команды, например сигналы типа «пуск», «сброс», «запрет». [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
СИГНАЛ — (от латинского signum знак), знак, физический процесс (или явление), несущий сообщение (информацию) о каком либо событии, состоянии объекта наблюдения либо передающий команды управления, оповещения и т.д … Современная энциклопедия
СИГНАЛ — (от лат. signum знак) англ. signal; нем. Signal. 1. Знак, физический процесс или явление, несущие информацию о к. л. событии, состоянии объекта и режиме его работы, либо передающие команды управления, оповещения и т. д. 2. Предупреждение,… … Энциклопедия социологии
сигнал-команда — сигнал команда, сигнала команды … Орфографический словарь-справочник
сигнал распределения битовой скорости — 8 бит, расположенных внутри структуры цикла Рекомендации МСЭ Т Н.221, предназначенных для того, чтобы передать, например, команды, сигналы управления и индикации, возможности (МСЭ Т Н.320). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Сигнал — (от латинского signum – знак), знак, физический процесс (или явление), несущий сообщение (информацию) о каком–либо событии, состоянии объекта наблюдения либо передающий команды управления, оповещения и т.д. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
сигнал — а; м. [нем. Signal] 1. Условный знак для передачи какого л. сообщения, распоряжения, команды и т.п. Звуковой, световой с. Секретный, условный с. Штормовой с. Морские, дорожные сигналы. С. отправления, подъёма, сбора. С. к атаке, к штурму. Подать… … Энциклопедический словарь